BIBLIOTECA DEL TERROR DE LA CASA DE KRUELA
biblioteca de
 
RAY BRADBURY

A CHAPBOOK FOR BURNT-OUT PRIESTS, RABBIS, AND MINISTERS
(2001)

A DEVICE OUT OF TIME
(1965) (Obra de teatro)

A GRAVEYARD FOR LUNATICS
(1990)
(Novela)

AHMED Y LAS MAQUINAS DEL OLVIDO
(Ahmed and the oblivion machines)
(1998) (Juvenil)

AL ABISMO DE CHICAGO
(Comedia Teatral)
En El Maravilloso Traje de Color Vainilla
En Las Maquinarias de la Alegría

AL FINAL DEL NOVENO AÑO
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo


 

ALGO MAS EN EL EQUIPAJE
(Volumen recopilatorio)

Primer día
Trasplante de corazón
Quid pro quo
Después del baile
In memoriam
Cara a cara
El dragón bailó a medianoche
El diecinueve
Bestias
Tarde de otoño
Donde todo es vacío hay espacio para moverse
Mujer-espectáculo
La gira de despedida de Laurel y Hardy en Alfa de Centauro
Sobras
La novela más larga del mundo
Mandarina
Con sonrisas anchas como el verano
El paso del tiempo
El enemigo en el trigal
¡Cuidado!
Mi hijo Max
El acumulador de F. Scott/ Tolstoi/ Ahab
Bueno, ¿qué me vas a decir?
Diane de Forêt
El grillo en el hogar
Epílogo: "Metáforas, el desayuno de los campeones"

ALGUNOS VIVEN COMO LAZARO
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

A MEDICINE FOR MELANCHOLY
(Recopilatorio relatos)
(1960)

APRESURATE A VIVIR: UN EPILOGO
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

ASI MURIO RIABUCHINSKA
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

BEBIDA TOTAL: CONTRA LA LOCURA DE LAS MULTITUDES
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

BESTIAS
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

BEYOND 1984: REMEMBRANCE OF THINGS FUTURE
(1979)

BORDADO
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

BUENO, ¿QUÉ ME VAS A DECIR?
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

BUG
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

CALIDOSCOPIO
(Teatro)
En Columna de Fuego

CANTO EL CUERPO ELECTRICO
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

CARA A CARA
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

CASI EL FIN DEL MUNDO
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

CASTIGO SIN CRIMEN
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

CEMENTERIO PARA LUNATICOS
(Novela)

CHRISTUS APOLLO
(1998)

COLUMNA DE FUEGO
(Teatro)
En Columna de Fuego

COLUMNA DE FUEGO
(Tres Obras de Teatro)

Columna de fuego
Calidoscopio
La sirena

CONDUCIENDO A CIEGAS
(Novela)

CON SONRISAS ANCHAS COMO EL VERANO
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

CREATIVE MAN AMONG HIS SERVANT MACHINES
(1967) (Ensayo)

CRIMENES MUY DULCES
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

CRISTO APOLO
(Poema)
En Fantasmas de lo Nuevo

CRONICAS MARCIANAS  / THE SILVER LOCUSTS (Título con el que se publicó en Inglaterra)
(The martian chronicles) (1950)
(Novela de relatos)

Las crónicas marcianas es una serie de relatos que se conectan en una trama central: la colonización de Marte; a través de estos relatos se narra desde la llegada de las primeras expediciones al planeta rojo, la población y construcción de ciudades en Marte y los últimos habitantes de ese planeta entre muchos otros. Los relatos se desarrollan entre enero de 1999 y octubre del 2026.
Argumento elaborado por Dan Michel

CRONOPAISAJES
(Recopilatorio Varios Autores)

Algo para nosotros temponautas, de Philip K. Dick.
El relato del señor Strenberry, de J. B. Priestley.
Todo el tiempo del mundo, de Arthur C. Clarke.
La inestabilidad, de Isaac Asimov.
El tiempo no tiene límites, de Jack Finney.
Nellie tiró de la punta, de Richard Hughes.
La razón está con nosotros, de James E. Gunn.
Hombre en su tiempo, de Brian W. Aldiss.
El reloj que marchaba hacia atrás, de Edward Page Mitchell.
El día que hicimos la Transición, de Ricard de la Casa y Pedro Jorge Romero.
Un arma para un dinosaurio, de L. Sprague de Camp.
La mortal misión de Phineas Snodgrass, de Frederik Pohl.
Del tiempo y Kathy Benedict, de William F. Nolan.
Problema de producción, de Robert F. Young.
Misterio mayor, de José Mallorquí.
Oigo tu llamada, de Eric Frank Russell.
Los hombres que asesinaron a Mahoma, de Alfred Bester.
Tiempo intermedio, de Ray Bradbury.
El hombre gris, de H. G. Wells.
Flujo, de Michael Moorcock.
El mayor espectáculo televisivo del planeta, de J. G. Ballard.
A través del tiempo y el espacio con Ferdinand Feghoot, de Grendel Briarton.
Estafador temporal, de C.M. Kornbluth.
Todos vosotros, zombies..., de Robert A. Heinlein.
El continuo Gernsback, de William Gibson.
La enfermedad del tiempo, de Martin Amis.

CUENTOS DEL FUTURO
(Tales from the futur)
(Recopilatorio 3 relatos)

La Sirena de la Niebla
El ruido de un trueno
El tío Einar

¡CUIDADO!
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

DANDELION WINE
(1957)
(Novela)

DARK CARNIVAL / THE SMALL ASSASIAN (Título con el que se publicó en Inglaterra)
(1947) (Recopilatorio relatos)

DEATH HAS LOST ITS CHARM FOR ME
(1987) (Poesía)

DE LA CENIZA VOLVERÁS
(From the dust returned) (2001)
(Novela)

Timothy es un niño expósito, el cual ha sido abandonado enfrente de una enorme casa, la Casa. En ella habita una familia de fantasmas, la familia Elliot, cuyos orígenes se remontan al antiguo Egipto de los faraones. Estos deciden adoptar a Timothy, pues él, al estar condenado a envejecer y morir, realmente nota el paso del tiempo y puede recopilar los hechos y circunstancias de todos los miembros de la basta familia de fantasmas, que se reúnen algunos años en la noche de Halloween. De esta manera Timothy conoce a Mil Veces Tatarabuela, una momia con más de cuatro mil años de antigüedad, conocedora de los secretos de la muerte y que habla a través del polvo. Así como a todos los miembros de la basta familia, como Cecy, capaz de usar su alma para controlar a cualquier ser viviente o su tío Eimar, poseedor de unas increíbles alas. Pero, la gente normal ya no cree en los fantasmas y, si no se cree en ellos, éstos desaparecen en el olvido, por eso Timothy a de intentar que nunca se pierda todo su conocimiento adquirido a lo largo de los siglos.
Argumento elaborado por Luis

DESPUES DEL BAILE
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

DIANE DE FORÊT
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

DINOSAUR TALES
(1983) (Recopilatorio relatos)

DOGS THINK THAT EVERY DAY IS CHRISTMAS
(1997) (Poema)

DONDE TODO ES VACIO HAY ESPACIO PARA MOVERSE
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

DORIAN IN EXCELSUS
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

DRIVING BLIND
(1997) (Recopilatorio relatos)

EL ACUMULADOR DE F. SCOTT / TOLSTOI / AHAB
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

EL ANCHO MUNDO ALLÁ LEJOS
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

EL ARBOL DE LAS BRUJAS
(Novela)

EL AROMA DE LA ZARZAPARRILLA
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

EL ASESINO
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

EL BASURERO
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

EL CRIMEN TOTALMENTE PERFECTO
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

EL DESEO
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

EL DIA DE LAS TUMBAS
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

EL DIA DE MUERTOS
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

EL DIA QUE LLOVIO PARA SIEMPRE
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

EL DIECINUEVE
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

EL DRAGON
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

EL DRAGON BAILO A MEDIANOCHE
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

EL EMISARIO
(Relato)
En El País de Octubre

EL ENANO
(Relato)
En El País de Octubre

EL ENEMIGO EN EL TRIGAL
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

EL FANTASMA EN LA MAQUINA
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

EL FESTIN DE LAS MASCARAS
(Volumen recopilatorio Varios Autores)

Vagabundo. Ed Gorman
Reflejos. Ray Russell
La familia feliz. Melissa Mia Hall y Douglas E. Winter
El albergue gota de rocío. D. W. Taylor
Refracciones. Thomas Milltead
El concurso. Adobe James
Mejor que uno. Paul Dale Anderson
Por siempre jamás. Graham Masterton
Declaración de amor de Prometeo al buitre (poema). Alan Rodgers
Labios largos. R. Patrick Gates
Pecadores. Ralph Rainwater Jr.
El desayuno del domingo. Jeanette M. Hopper
La escalera. Wayne Allen Sallee
Cuchi-cu. Mark McNease
El wulgarú. Bill Ryan
El hombre más afortunado del mundo. Rex Miller
La muñeca sin huesos (poema). Joey Froehlich
El cráneo. Diane Taylor
En la calle Cuarenta y Dos. Willian F. Nolan
A salvo. John Maclay
Todos menos los lazos eternos. Gary A. Braunbeck
Papá es muy listo. Mort Castle
Cuando la pared llora. Stanley Wiater
Regreso a la selva mutante (poema). Bruce Boston & Robert Frazier
Los Willies. James Kisner
La apuesta. K.Marie Ramsland
Elegido. G.Wayne Miller
Esos Snay calvos. Joseph A .Citro
Madre e hijo. Steve Rasnic Tem
Mata por mí. John Keefauver
Afeitado y corte de pelo dos mordiscos. Dan Simmons
El jardín de las orquídeas (poema). Amanda Russell
De la ausencia la oscuridad y la muerte: cosas que no existen (poema). Ray Bradbury

EL FIN DEL COMIENZO
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

EL FINNEGAN
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

EL GRAN CHOQUE DEL ULTIMO LUNES
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

EL GRAN INCENDIO
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

EL GRAN JUEGO BLANCO Y NEGRO
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

EL GRILLO EN EL HOGAR
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

EL HOMBRE ARDIENTE
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

EL HOMBRE DE LA CAMISA RORSCHACH
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

EL HOMBRE DEL PRIMER PISO
(Relato)
En El País de Octubre

EL HOMBRE ILUSTRADO
(The illustrated man) (1951)
(Volumen recopilatorio)

Un hombre tiene tatuajes en todo el cuerpo que son imagenes cambiantes y en movimiento que son tan sólo la excusa para contar relatos cortos que cuentan de alguna manera acerca del futuro y que parecen seguir con la línea de "Las crónicas marcianas" con historias desarrolladas en ciudades desiertas, planetas donde llueve todo el tiempo entre otras.
Argumento elaborado por Dan Michel

La ciudad
La pradera
Calidoscopio
Los desterrados
La larga lluvia
...

EL INVENTO KILIMANJARO
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

EL JUEGO DE OCTUBRE
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

EL LAGO
(Relato)
En El País de Octubre

EL LORO QUE CONOCIO A PAPÁ
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

EL MARAVILLOSO TRAJE DE COLOR VAINILLA
(Comedia Teatral)
En El Maravilloso Traje de Color Vainilla

EL MARAVILLOSO TRAJE DE COLOR VAINILLA
(Tres Comedias Teatrales)

Introducción con notas sobre la puesta en escena
El maravilloso traje de color vainilla
La pradera
Al abismo de Chicago


EL MARAVILLOSO TRAJE DE HELADO DE CREMA
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

EL MEJOR DE LOS MUNDOS POSIBLES
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

EL MENDIGO DEL PUENTE DE O'CONNELL
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

EL MESIAS
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

EL MOTEL DE LA GALLINA INSPIRADA
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

EL NIÑO DE MAÑANA
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

EL NIÑO INVISIBLE
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

EL OTRO PIE
(Relato)
En La Bruja de Abril y Otros Cuentos

EL PAIS DE OCTUBRE
(Recopilatorio relatos)

El enano
El siguiente en la fila
La desvelada ficha de póquer de H. Matisse
Esqueleto
La jarra
El lago
El emisario
Tocados por el fuego
El pequeño asesino
La multitud
La caja de sorpresas
La guadaña
El tío Einar
El viento
El hombre del primer piso
Había una vez una vieja
La alcantarilla
Reunión de familia
La maravillosa muerte de Dudley Stone

EL PAN DE CENTENO
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

EL PASO DEL TIEMPO
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

EL PEATON
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

EL PEQUEÑO ASESINO
(Relato)
En El País de Octubre

EL PESADO
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

EL PLATEADO VIENTO
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

EL PRADO
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

EL PUEBLO DONDE NO BAJA NADIE
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

EL QUE ESPERA
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

EL REGALO
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

EL RUIDO DE UN TRUENO
(Relato)
En Cuentos del Futuro
En Las Doradas Manzanas del Sol

Un safari en el tiempo en el que matar a un insignificante insecto puede producir nefastas consecuencias.
Argumento elaborado por Marius2000

EL SIGNO DEL GATO
(Recopilatorio 21 relatos)

EL SIGUIENTE EN LA FILA
(Relato)
En El País de Octubre

EL TAMBOR DE SHILOH
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

EL TIO EINAR
(Relato)
En Cuentos del Futuro
En El País de Octubre

EL VIENTO
(Relato)
En El País de Octubre

EL VIENTO FRIO Y EL VIENTO CALIENTE
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

EL VINO DEL ESTIO
(Dandelion wine) (1961)

Douglas Spalding es un niño de doce años que en tan sólo tres meses de verano encontrará respuesta a todos los misterios de la vida, la muerte. Va a presenciar la creación de la máquina de la felicidad que podría quitarle la felicidad de su inventor.
Argumento elaborado por Dan Michel

EN LA NOCHE
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

ENRIQUE NOVENO
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

EN UNA ESTACION DE BUEN TIEMPO
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

EPILOGO: "METAFORAS, EL DESAYUNO DE LOS CAMPEONES"
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

ERAN MORENOS Y DE OJOS DORADOS
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

ESA MUJER EN EL CESPED
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

ESQUELETO
(Relato)
En El País de Octubre

FALLING UPWARD
(1988) (Obra de teatro)

FANTASMAS DE LO NUEVO
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

FANTASMAS DE LO NUEVO
(Recopilatorio relatos)

El invento Kilimanjaro
Terrible conflagración en la casa
El niño de mañana
Las mujeres
El Motel de la Gallina Inspirada
Viento de Gettysburg
Sí, nos reuniremos en el río
El viento frío y el viento caliente
Llamada nocturna
Fantasmas de lo nuevo
Canto el Cuerpo Eléctrico
El día de las tumbas
Los amigos de Nicholas Nickleby
El Pesado
El Hombre de la Camisa Rorschach
Enrique Noveno
La ciudad perdida de Marte
Cristo Apolo (poema)

FARENHEIT 451
(Farenheit 451) (1953)
(Novela)

Cuando la joven de dieciséis años Clarisse MacClellan entra en la vida del bombero Guy Montag, el bombero ya había tenido dudas, pero a partir de aquel momento se preguntará más a menudo por qué los bomberos queman libros. En una sociedad en la que las casas no pueden quemarse, al bombero se le da un oficio contrario al que originalmente tuvo: quema en vez de apagar fuegos, y la víctima no es otra que el libro. ¿Por qué es peligroso un libro? Porque permite "pensar", "discurrir", "discutir".... Por desgracia, Guy Montag, bombero de profesión, sólo conoce lo que ha visto, y lo que ha vivido es una sociedad autómata, consumista y poco dada a discurrir o discutir.
Argumento elaborado por Anika

FEVER DREAM
(1987) (Relato)

FROM THE DUST RETURNED: A FAMILY REMEMBRANCE
(2001)
(Novela)

G.B.S.: MODELO V
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

GREEN SHADOWS, WHITE WHALE
(1992)
(Novela)

HABIA UNA VEZ UNA VIEJA
(Relato)
En El País de Octubre

HISTORIA DE AMOR
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

HOLA Y ADIOS
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

ICARO MONTGOLFIER WRIGHT
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

IN MEMORIAM
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

INTERCAMBIO
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

INTERVALO A LA LUZ DEL SOL
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

I SING THE BODY ELECTRIC
(1969) (Recopilatorio relatos)

LA ALCANTARILLA
(Relato)
En El País de Octubre

LA BOTELLA AZUL
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

LA BRUJA DE ABRIL
(The April Witch: A Creative Classic) (1987)
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol
En La Bruja de Abril y Otros Cuentos

LA BRUJA DE ABRIL Y OTROS CUENTOS
(Recopilatorio relatos)

La sabana
El otro pie
La bruja de abril
La sirena del faro
- Biografía del autor


LA CAJA DE SORPRESAS
(Relato)
En El País de Octubre

LA CARRERA DEL HIMNO
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

LA CIUDAD PERDIDA DE MARTE
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

LA COMPONEDORA DE MATRIMONIOS
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

LA COSTA EN EL CREPUSCULO
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

LA DESVELADA FICHA DE POCKER DE H. MATISSE
(Relato)
En El País de Octubre

LA DORADA COMETA
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

LA ELECTROCUCION
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

LA FABRICA
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

LA FERIA DE LAS TINIEBLAS
(Something Wicked this Way Comes) (1962)
(Novela)

Jim Nightshide y William Halloway son dos adolescentes que aman la aventura. Jim, más alocado y perverso, William, más tranquilo. Un día llega una extraña feria a la ciudad que cambiará la vida de los dos chicos para siempre. Jamás volverán a ser como fueron antes.
Argumento elaborado por Ignacio Rico

LA FRUTA EN EL FONDO DEL TAZON
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

LA GIRA DE DESPEDIDA DE LAUREL Y HARDY EN ALFA CENTAURO
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

LA GUADAÑA
(Relato)
En El País de Octubre

LA JARRA
(Relato)
En El País de Octubre

LA MAQUINA VOLADORA
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

LA MARAVILLOSA MUERTE DE DUDLEY STONE
(Relato)
En El País de Octubre

LA MEJOR PARTE DE LA SABIDURIA
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

LA MUERTE ES UN ASUNTO SOLITARIO
(1985) (Death is a lonely business)
(Novela)

LA MUERTE Y LA DONCELLA
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

LA MUJER ILUSTRADA
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

LA MULTITUD
(Relato)
En El País de Octubre

LA NOVELA MAS LARGA DEL MUNDO
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

LA OBRA DE JUAN DIAZ
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

LA PELUCA
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

LA PRADERA
(Comedia Teatral)
En El Maravilloso Traje de Color Vainilla

LA PRIMERA NOCHE DE CUARESMA
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

LA PUERTA DE LAS BRUJAS
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

LA SABANA
(Relato)
En La Bruja de Abril y Otros Cuentos

LAS DORADAS MANZANAS DEL SOL
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

LAS DORADAS MANZANAS DEL SOL
(The golden apples of the sun) (1954)
(Volumen recopilatorio)

La sirena
El peatón
La bruja de Abril
La fruta en el fondo del tazón
El niño invisible
La máquina voladora
El asesino
La dorada cometa
El plateado viento
Nunca más la veo
Bordado
El gran juego blanco y negro
El ruido de un trueno
El ancho mundo allá lejos
La fábrica
En la noche
Sol y sombra
El prado
El basurero
El gran incendio
Hola y adiós
Las doradas manzanas del sol

Un libro de Ray Bradbury que combina una serie de cuentos cortos tanto de ciencia ficción como otros que narran situaciones cotidianas. El relato "Sol y sombra" recibió el premio Benjamin Franklin en 1954 al mejor cuento norteamericano del año.
Argumento elaborado por Gonzareal


LA SIRENA
(Teatro)
En Columna de Fuego

LA SIRENA DE LA NIEBLA
(Relato)
En Cuentos del Futuro
En Las Doradas Manzanas del Sol

Un monstruo parecido al del lago Nesssube una vez al año a la superficie por el sonido de un faro,creyendo que es otro de su especie.
Argumento elaborado por Marius2000

LA SIRENA DEL FARO
(Relato)
En La Bruja de Abril y Otros Cuentos

LAS MAQUINARIAS DE LA ALEGRIA
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

LAS MAQUINARIAS DE LA ALEGRIA
(Volumen recopilatorio)

Las maquinarias de la alegría
El que espera
Tyrannosaurus Rex
Las vacaciones
El tambor de Shiloh
¡Muchachos! ¡Cultiven hongos gigantes en el sótano!
Casi el fin del mundo
Tal vez nos vayamos
Y el marino vuelve a casa
El día de muertos
La mujer ilustrada
Algunos viven como Lázaro
Un milagro de rara invención
Así murió Riabuchinska
El mendigo del puente de O'Connell
La muerte y la doncella
Una bandada de cuervos
El mejor de los mundos posibles
La obra de Juan Díaz
Al abismo de Chicago
La carrera del himno

LAS MUJERES
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

LA SONRISA
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

LAS VACACIONES
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

LA VENTANA DE COLOR FRUTILLA
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

LA VIEJA CARRETERA
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

LLAMADA NOCTURNA
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

LONG AFTER MIDNIGHT
(1976) (Recopilatorio relatos)

LOS AMIGOS DE NICHOLAS NICKLEBY
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

LOS MEJORES RELATOS DE CIENCIA FICCION
(Recopilatorio relatos Varios Autores)

El nuevo acelerado - H. G. Wells
Exilio - Edmond Hamilton
El ruido de un trueno - Ray Bradbury
Deserción - Clifford D. Simak
El sexto palacio - Robert Silverberg
Lección de historia - Arthur C. Clarke
Recuerdo perdido - Isaac Asimov
De cómo Ergio el autoinductivo mató un carapálida - Stanislaw Lem
Lo recordaremos por usted perfectamente - Philip K. Dick


LOS MEJORES RELATOS DE TERROR LLEVADOS AL CINE
(Recopilatorio relatos Varios Autores)

Los Ladrones de Cadáveres, de Robert Louis Stevenson
El Gato Negro, de Edgar Allan Poe
La Familia del "Vurdalak", de Alexei Tolstoi
Los Pájaros, de Daphne du Maurier
La Sirena de la Niebla, de Ray Bradbury
La Mosca, de George Langelaan


LOS MILAGROS DE JAMIE
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

LOS RATONES
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

LOS ULTIMOS SACRAMENTOS
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

MANDARINA
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

MAS RAPIDO QUE EL OJO
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

MAS RAPIDO QUE EL OJO
(Recopilatorio relatos)

Unterderseaboat doktor
Zaharoff/Richter Grado Ocho
¿Recuerdas a Sascha?
Otro buen lío
La electrocución
Rayuela
El Finnegan
Esa mujer en el césped
Crímenes muy dulces
Más rápido que el ojo
Dorian in excelsus
Sin novedades o ¿Qué mató al perro?
La Puerta de las Brujas
El fantasma en la máquina
Al final del noveno año
Bug
Una vez más. legato
Intercambio
Tierra gratuita
Los últimos sacramentos
La vieja carretera
Apresúrate a vivir: Un epílogo

MEMORIAS DE CRIMENES
(A memory of murder) (1984)

Este es un conjunto de cuentos policiales que Bradbury escribió durante sus primeros años en el oficio de escribir, cuentos de detectives, asesinatos sin resolver, homicidios múltiples, misterios por resolver y unos más, de los más destacables están "Muere un hombre cuidadoso", "Funeral por los vivos" y "Funeral cuádruple".
 Argumento elaborado por Dan Michel

Muere un hombre cuidadoso
Funeral por los vivos
Funeral cuádruple
....

MI HIJO MAX
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

¡MUCHACHOS! ¡CULTIVEN HONGOS GIGANTES EN EL SOTANO!
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

MUCHO DESPUES DE MEDIANOCHE
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

MUCHO DESPUES DE MEDIANOCHE
(Recopilatorio relatos)

La botella azul
Una primavera intemporal
El loro que conoció a Papá
El hombre ardiente
Un pedazo de madera
El mesías
G.B.S.: modelo V
El crimen totalmente perfecto
Castigo sin crimen
Pasando el domingo de alguna manera
Bebida total: contra la locura de las multitudes
Intervalo a la luz del sol
Historia de amor
El deseo
Para siempre y la tierra
La mejor parte de la sabiduría
Querido Adolf
Los milagros de Jamie
El juego de octubre
El pan de centeno
Mucho después de medianoche
Una tableta de chocolate

MUJER-ESPECTACULO
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

NO MAN IS AN ISLAND
(1952)

NUNCA MÁS LA VEO
(Relato)
En Las Doradas Manzanas del Sol

OLD AHAB'S FRIEND, AND FRIEND TO NOAH, SPEAKS HIS PIECE
(1971) (Poesía)

ONE MORE FOR THE ROAD: A NEW SHORT STORY COLLECTION
(2002)

OTRO BUEN LIO
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

PARA SIEMPRE Y LA TIERRA
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

PASANDO EL DOMINGO DE ALGUNA MANERA
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

PILLAR OF FIRE: A DRAMA
(1972) (Obra de teatro)

PILLAR OF FIRE AND OTHER PLAYS
(1975) (Obra de teatro)

PRIMER DIA
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

QUERIDO ADOLF
(Relato)
En Mucho Después de Medianoche

QUICKER THAN THE EYE
(1996) (Recopilatorio relatos)

QUID PRO QUO
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

RAYUELA
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

¿RECUERDAS A SASCHA?
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

REMEDIO PARA MELANCOLICOS
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

REMEDIO PARA MELANCOLICOS
(Recopilatorio relatos)

En una estación de buen tiempo
El dragón
Remedio para melancólicos
El fin del comienzo
El maravilloso traje de helado de crema
Sueño de fiebre
La componedora de matrimonios
El pueblo donde no baja nadie
El aroma de la zarzaparrilla
Icaro Montgolfier Wright
La peluca
Eran morenos y de ojos dorados
La sonrisa
La primer noche de Cuaresma
Tiempo de partir
Todo el verano en un día
El regalo
El gran choque del último lunes
Los ratones
La costa en el crepúsculo
La ventana de color frutilla
El día que llovió para siempre

REUNION DE FAMILIA
(Relato)
En El País de Octubre

R IS FOR ROCKET
(1962) (Recopilatorio relatos)

SIN NOVEDADES O ¿QUE MATO AL PERRO?
(Relato)
En Más Rápido que el Ojo

SI, NOS REUNIREMOS EN EL RIO
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

S IS FOR SPACE
(1966) (Recopilatorio relatos)

SOBRAS
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

SOL Y SOMBRA
(Relato) (Sun and Shadow)
En Las Doradas Manzanas del Sol

SOL Y SOMBRA
(1957) (Sun and Shadow)
(Novela)

SOMBRAS VERDES, BALLENA BLANCA

STORIES OF RAY BRADBURY
(1980) (Recopilatorio relatos)

SUEÑO DE FIEBRE
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos

SWITCH ON THE NIGHT
(1955) (Libro INFANTIL)

TAL VEZ NOS VAYAMOS
(Relato)
En Las Maquinarias de la Alegría

TARDE DE OTOÑO
(Relato)
En Algo Mas En El Equipaje

TERRIBLE CONFLAGRACION EN LA CASA
(Relato)
En Fantasmas de lo Nuevo

THAT GHOST, THAT BRIDE OF TIME: EXCERPTS FROM A PLAY-IN-PROGRESS
(1976) (Obra de teatro basada en "Moby Dick" de Herman Melville)

THAT SON OF RICHARD III
(1974)

THE ANTHEM SPRINTERS AND OTHER ANTICS
(1963) (Recopilación de sus Obras de teatro)

THE AUTUMN PEOPLE
(1965)

THE COMPLETE POEMS OF RAY BRADBURY
(1981) (Poesía)

THE DAY IT RAINED FOREVER: A COMEDY IN ONE ACT
(1966) (Obra de teatro)

THE DAY IT RAINED FOREVER
(1990) (Musical)

THE DRAGON
(1988) (Relato)

THE ESSENCE OF CREATIVE WRITING: LETTERS TO A YOUNG ASPIRING AUTHOR
(1962) (Cartas)

THE FOG HORN: A CREATIVE CLASSIC
(1987) (Relato)

THE GOD IN SCIENCE FICTION
(1978) (Ensayo)

THE GHOSTS OF FOREVER
(1980)

THE HALLOWEEN TREE
(1972)
(Novela)

THE HAUNTED COMPUTER AND THE ANDROID POPE
(1981) (Poesía)

THE LAST CIRCUS AND THE ELECTROCUTION
(1980) (Recopilatorio relatos)

THE LAST GOOD KISS
(1984)

THE LOVE AFFAIR
(1982) (Relatos y Poemas)

THE MACHINERIES OF JOY
(1964) (Recopilatorio relatos)

THE MUMMIES OF GUANAJATO
(1978) (Relato)

THEN IS ALL LOVE? IT IS, IT IS!
(1981) (Poema)

THE OCTOBER COUNTRY
(1955)
(Volumen recopilatorio)

THE OTHER FOOT
(1982) (Relato)

THE OTHER FOOT: A CREATIVE CLASSIC
(1987) (Relato)

THE PEDESTRIAN: A FANTASY IN ONE ACT
(1966) (Obra de teatro)

THE PEDESTRIAN
(1964) (Recopilatorio relatos)

THERE IS LIFE ON MARS
(1981)

THE STARS
(1993) (Poema)

THE TOYNBEE CONVECTOR
(1988) (Recopilatorio relatos)

THE VELDT
(1982) (Relato)

THE VELDT: A CREATIVE CLASSIC
(1987) (Relato)

THE VINTAGE BRADBURY
(1965) (Recopilatorio relatos)

THE WONDERFUL ICE CREAM SUIT AND OTHER PLAYS
(1972) (Obra de teatro)

THIS ATTIC WHERE THE MEADOW GREENS
(1979)

TIEMPO DE PARTIR
(Relato)
En Remedio Para Melancólicos